Dictionnaires et encyclopédies

52 produits dans cette catégorie · page 2 / 3

Erreurs communes a ne plus commettre
Lecture › Dictionnaires et encyclopédies
Auteur: Collectif Maison d’édition: LE MONDE ISBN: 9782351841815 Catégorie: Pratique Langue: Francais Auteur: Collectif Maison d’édition: LE MONDE ISBN: 9782351841815 Catégorie: Pratique Langue: Francais La presse recle autant de pépites stylistiques et de belles plumes que d'erreurs de langue, commises par des journalistes parfois négligents. Reflets de fautes trés répandues, ces méprises en tous genres (plonasmes, contresens, confusions, etc.) ont t compiles avec humour par des journalistes suisses francophones, afin de rappeler chacun ce qui se dit et ce qui ne se dit pas. On (re)découvre avec amusement le sens de l'expression dorer la pilule, la prononciation de fuchsia ou l'emploi fautif de l'adjectif conséquent. Le tout illustré, entre autres, par les images fantaisistes de Plonk & Replonk. Plaire et instruire, tel est le matre mot de ce volume !
5 000 FCFA
Bookinez
Dictionnaire poche 2024 - Larousse de poche
Lecture › Dictionnaires et encyclopédies
Auteur: Collectif Maison d’édition: HACHETTE LIVRES ISBN: 9782036029903 Catégorie: Dictionnaire Langue: Francais Auteur: Collectif Maison d’édition: HACHETTE LIVRES ISBN: 9782036029903 Catégorie: Dictionnaire Langue: Francais L'INCONTOURNABLE n°1 du marché des DICTIONNAIRES dans sa nouvelle édition millésimée avec ajouts de nouveaux mots et mises à jour dans la partie Noms propres.•76 000 définitions avec des exemples d'emploi, 8 500 noms propres actualisés•Et aussi : un florilège d'expressions françaises, des difficultés d'emploi, de nombreux articles encyclopédiques en histoire, sciences, littérature... Avec des tableaux précis et complets en annexe, la liste de tous les mots concernés par la réforme de l'orthographe, les proverbes les plus célèbres de la langue française et de nombreux tableaux de conjugaison.•Le plus de l'édition 2024 : une couverture moderne. Ajout de nouveaux mots dans la partie "noms communs" et de nouvelles notices dans la partie"noms propres".
11 500 FCFA
Bookinez
Le Marché Dejean du XIIIe Arrondissement de Paris (Un Espace Public ‘’Perçu’’ et ‘’Vécu’’)
Lecture › Dictionnaires et encyclopédies
Des clients et des marchands "mettent en mots" le marché Dejean, couramment appelé "marché Château Rouge". S'appuyant sur les concepts de la sociolinguistique urbaine et les outils d'enquête tels que l'observation, le questionnaire, l'entretien, l'auteure restitue les différentes étapes de la recherche menée dans ce marché, les descriptions ethnologiques et analyses des discours recueillis dans cet espace public où "habitent" plusieurs langues.
12 500 FCFA
service5 MADON
Le Langage en Spectacle une Approche Sociopragmatique
Lecture › Dictionnaires et encyclopédies
Auteur: Boyer HenriÉditeur ‏ : ‎ Editions L'Harmattan Paru le 1er Septembre 1991Langue ‏ : ‎ FrançaisNombre de pages: ‎ 150 pagesPoids de l'article ‏ : ‎ 200 g
12 000 FCFA
service5 MADON
La Formation Linguistique des Adultes Migrants
Lecture › Dictionnaires et encyclopédies
Voici une mise à plat des recherches soit portant directement sur la formation linguistique des migrants, soit susceptibles de représenter une base théorique pour ce champ éducatif. Après avoir rappelé quelques traits caractéristiques de l'histoire des politiques et des dispositifs, l'auteur propose un bilan de recherches sur l'appropriation de la langue des pays d'accueil par les migrants, et souligne la difficulté des acteurs à se saisir de ces apports.
10 000 FCFA
service5 MADON
Imaginaire des Langues et Dynamique du Français à Yaoundé (Enquete Sociolinguistique)
Lecture › Dictionnaires et encyclopédies
À l'heure où la question des langues est de plus en plus liée au développement des pays, il devient très intéressant de comprendre l'univers de perception des Camerounais sur les langues qu'ils utilisent. Il est important de connaître la place et la valeur de chaque langue auprès des locuteurs. Cette question se pose avec acuité aussi bien pour les langues camerounaises que pour les langues officielles.
20 000 FCFA
service5 MADON
Etude Sociolinguistique du Ghomala- JO dans l’Ouest- Cameroun
Lecture › Dictionnaires et encyclopédies
Ce livre, qui présente la région de l'Ouest-Cameroun comme une étude de cas, répond à deux préoccupations : comment comprendre le comportement des communautés en situation multilingue ? Quelle procédure scientifique utiliser pour découvrir objectivement le dialecte de référence dans un tel milieu ?
9 000 FCFA
service5 MADON
Ecologie Sociale et Langue Française en Afrique Noire
Lecture › Dictionnaires et encyclopédies
L'écologie linguistique étudie le lien entre les langues, les liens entre les êtres qui les parlent, et le milieu dans lequel elles sont parlées. C'est à un parcours dans les lieux où se constitue "l'architecture intime" des locuteurs africains et où le français - langue déplacée - se diversifie en prenant les couleurs locales que le lecteur est convié ici.
13 000 FCFA
service5 MADON
Gloassaire de Linguistique Contrastive Anglais-Français
Lecture › Dictionnaires et encyclopédies
Ce glossaire présente et illustre une sélection de concepts linguistiques permettant d'analyser des différences systématiques observées entre l'anglais et le français. Il reprend la problématique développée dans Approche linguistique des problèmes de traduction anglais-français (1987, 1989), avec des renvois aux chapitres concernés. Il constitue une mise à jour bibliographique en intégrant de nombreuses références à des travaux publiés depuis la parution du livre.La perspective est ici aussi la confrontation de deux systèmes linguistiques aux niveaux de la grammaire, de l'agencement syntaxique et du lexique, expliquant le recours nécessaire aux " procédés de traduction ". Il ne s'agit pas d'un recueil de règles ou de recettes de traduction, même si la régularité des contrastes identifiés donne une certaine prévisibilité aux types de traductions possibles.Les définitions proposées empruntent, dans le domaine grammatical, à la théorie des opérations énonciatives d'A. Culioli et plus particulièrement, du point de vue contrastif, aux travaux de J. Guillemin-Flescher, ainsi qu'à bon nombre de linguistes associé(e)s à cette élaboration ; dans le domaine lexicologique, aux ouvrages de J. Tournier et à d'autres auteur(e)s, anglophones et francophones, qui ont renouvelé la morphologie et la sémantique lexicales. Enfin, une place est faite aux ressources et résultats de la linguistique de corpus, qui intéressent directement l'exploration contrastive.
22 500 FCFA
service5 MADON
Opérations Enonciatives et Problématique du Repérage Cinq Particules Verbales Ikwéré
Lecture › Dictionnaires et encyclopédies
La langue Ikwéré est parlée par un peuple du même nom qui vit dans l' Etat des Rivières au sud-est du Nigeria, en Afrique de l'ouest. Cette langue compte encore 200 000 locuteurs. L'Ikwéré présente une grande diversité de parlers tant sur le plan phonétique que lexical. Diversité d'un parler qui impose parfois un effort de la part des locuteurs afin qu'ils puissent comprendre ceux d'un autre.
10 000 FCFA
service5 MADON
Le proverbe : Forme, Fonction et Sens en Pays Tupuri (Tchad-Cameroun) La Famille Adamawa-Oubanguienne au Rythme de la Langue de la Danse’’
Lecture › Dictionnaires et encyclopédies
Dans la communauté linguistique tupuri, il n'existe pas un terme réservé au genre littéraire : "proverbe". Celui-ci n'est qu'une des illustrations possibles du syntagme jag-joo, littéralement « langue de la danse ». De cette étude ethnosociolinguistique portant sur la forme, la fonction et le sens des proverbes, cinq types d'énoncés apparaissent : énoncé équatif, énoncé constatif, devinette, vérité d'expérience et opposition de deux points de vue. Ces énoncés traduisent la vision du peuple tupuri des grandes thématiques existentielles : la condition humaine, la mort, la religion, le matérialisme, le mariage, la condition de la femme, etc.
15 500 FCFA
service5 MADON
De la Distribution à la Cognition
Lecture › Dictionnaires et encyclopédies
Ces vingt dernières années, la linguistique cognitive, à laquelle l'auteur est étroitement associé, a mis en évidence les liens entre la cognition humaine et la constitution du langage. Cette introduction à la linguistique française tente de faire la synthèse des acquis méthodologiques de la linguistique autonome et des intuitions de la linguistique cognitive. Le livre propose une approche consensuelle des deux théories.
19 000 FCFA
service5 MADON
Phonologie de la Langue Koalibe (Dialecte Réré (Soudan))
Lecture › Dictionnaires et encyclopédies
Le koalib est une langue kordofanienne parlée au Sud-Kordofan (République du Soudan). Cet ouvrage - premier du genre - est consacré à la phonologie de l'idiome, dont les voyelles, les consonnes, le système tonal, la structure syllabique et les traditions graphiques sont successivement passés en revue. Point de départ d'un essai de description systématique de la langue, ce livre sera suivi d'autres volumes consacrés à la morphologie, à la syntaxe et au lexique du koalib. Le dialecte retenu pour cette étude est le réré, parlé dans la région d'Abri située au centre de l'aire linguistique koalibe.
16 000 FCFA
service5 MADON
Parlons Tpuri Cameroun et Tchad
Lecture › Dictionnaires et encyclopédies
Ce livre est une porte d'entrée dans l'univers du peuple tpuri, estimé entre 800 000 et un million d'âmes, servant traditionnellement de trait d'union entre le Cameroun et le Tchad. Qui sont les Tpuri ? Comment apprendre leur langue ? Quelles sont leurs croyances et leurs cultures ? Comment s'intègrent-ils dans les débats politiques dits modernes ? Un riche lexique de plus de 5000 mots clôt l'ouvrage.
21 500 FCFA
service5 MADON
Parlons Moba Langue du Nord-Togo
Lecture › Dictionnaires et encyclopédies
Ce livre est proposé comme un outil pour entrer rapidement en communication avec le monde moba : langage courant, éléments pour apprendre les bases, un guide de savoir-vivre, des proverbes, des contes, une étude sur les noms de personnes. En même temps deux lexiques précisent le sens de chaque mot. Enfin la partie grammaticale, longue et rigoureuse, propose une approche linguistique de la langue.
15 500 FCFA
service5 MADON
Parlons Minangkabau Sumatra
Lecture › Dictionnaires et encyclopédies
Le minangkabau est la langue parlée par l'ethnie du même nom à Sumatra en Indonésie. Elle se distingue des autres ethnies d'Indonésie par la filiation matrilinéaire. Les enfants appartiennent à la famille maternelle de leur mère. L'héritage se transmet de mère en fille. Cette particularité perdure, bien que les Minangkabau soient connus comme des musulmans pratiquants. C'est la plus grande communauté appliquant encore la filiation matrilinéaire dans le monde. On estime à environ huit millions le nombre des Minangkabau, dont presque la moitié vivent en diaspora.
18 500 FCFA
service5 MADON
Parlons Live (Une langue de la Baltique)
Lecture › Dictionnaires et encyclopédies
Logiquement, la langue live, mixte et minoritaire en Lettonie, ne devait pas survivre à l'ère soviétique. Mais beaucoup de Lettons la redécouvrent aujourd'hui, lui redonnent une place de choix dans leur patrimoine cosmopolite. Il n'en faut pas plus pour que ce parler ancestral, proche parent du finnois et de l'estonien, retrouve sa vitalité - et pour qu'une linguiste de là-bas et d'ici saisisse l'occasion.
17 000 FCFA
service5 MADON
Une Brève Incursion dans la Ponctuation Française
Lecture › Dictionnaires et encyclopédies
Ce petit livre est un rappel condensé des signes les plus usuels de la ponctuation. Le maître, l'élève et tout rédacteur occasionnel ou professionnel ont ici un support bienvenu sur lequel ils peuvent compter pour leur activité d'écriture.
10 000 FCFA
service5 MADON
Prosodie et Sens une Approche Expérimentale Volume 1
Lecture › Dictionnaires et encyclopédies
Auteur: Caelen-Haumont Geneviève Collection : Marges linguistiques Date de publication : février 2009 Nombre de pages: 216 pages L'intérêt de cet ouvrage réside dans la présentation d'une méthode d'analyse originale de la prosodie, et en particulier de la mélodie. La méthode utilisée élargit l'analyse à l'ensemble des unités lexicales et conduit l'investigation dans plusieurs réseaux par nature imbriqués, syntaxiques, sémantiques et pragmatiques. Dépassant la voie la plus souvent explorée dans les travaux actuels, la méthode s'ouvre également, pour mieux rendre compte des stratégies mises en place par les locuteurs à plusieurs réseaux d'analyse concurrents dans le domaine du sens.
15 000 FCFA
service5 MADON
Parlons Ciyawo (Langue et Culture du Mozambique)
Lecture › Dictionnaires et encyclopédies
La société mozambicaine a un patrimoine culturel et linguistique très riche et dynamique. Ce pays est parmi ceux qui ont le plus grand nombre des langues indigènes, dont le ciyawo. En l'occurrence, une population considérable des Yao se trouve également au Malawi et en Tanzanie. Ce livre présente donc une description du ciyawo ainsi que la culture des Yao du Mozambique et du Malawi. Le lecteur y trouvera aussi des éléments de conversation courante, des textes bilingues et deux lexiques.
17 500 FCFA
service5 MADON
Minoration Linguistique (Causes, Conséquences et Thérapies)
Lecture › Dictionnaires et encyclopédies
En Afrique, au Cameroun en particulier, les langues nationales se trouvent être minorées, infériorisées sur leur propre espace. Les locuteurs sont séduits par les avantages incontestables qu'offre la maîtrise de l'anglais et du français; ils n'hésitent pas à abandonner leurs langues natives et à les mettre en péril. Que faire pour que les langues autochtones soient valorisées ? La langue n'est pas un simple instrument de communication. Facteur de développement pour un peuple, elle a aussi une fonction identitaire, culturelle, sociale, économique, politique.
19 000 FCFA
service5 MADON
Le Langage est-il Logique ? (De la Raison Universelle aux Diversités Culturelles)
Lecture › Dictionnaires et encyclopédies
Cet ouvrage aborde dans une perspective interdisciplinaire et interculturelle les rapports entre langage et logique. Des mythes anciens aux théories contemporaines des linguistes et des logiciens, il offre un panorama renouvelé des débats contemporains. L'ouverture aux conceptions non occidentales lui donne un intérêt original dans un domaine peu fréquenté.
13 500 FCFA
service5 MADON
La Traduction des Phrasal Verbs Anglais Guide Pratique
Lecture › Dictionnaires et encyclopédies
Après un quart de siècle de pratique professionnelle et une décennie d'enseignement de traduction et de terminologie dans diverses universités, l'auteur s'est rendu à l'évidence que les verbes à particules, aussi appelés phrasal verbs, n'ont pas bénéficié de l'attention qu'ils méritent.Pourtant, ils sont omniprésents dans le vocabulaire anglais usuel. Le présent ouvrage est un aide-mémoire essentiel aux élèves, étudiants, linguistes, rédacteurs techniques, journalistes et enseignants, mais surtout aux traducteurs, interprètes et terminologues.
21 000 FCFA
service5 MADON
L’Insécurité Linguistique dans les Communautés Anglophones et Francophones du Cameroun
Lecture › Dictionnaires et encyclopédies
Tout contact de langues est potentiellement générateur de conflits linguistiques. Le français et l'anglais sont en contact au Cameroun dans le cadre d'un bilinguisme officiel ayant résulté de la double colonisation, française et britannique (1919-1960). L'objectif de cet ouvrage est l'examen des conflits linguistiques sous le prisme de la théorie sociolinguistique de l'insécurité linguistique dans un contexte de bilinguisme officiel français/anglais, auprès des communautés linguistiques francophone et anglophone du Cameroun.
25 000 FCFA
service5 MADON